Fréquence O

Chouette un nouveau groupe ! Pain Magazine est un projet collaboratif réunissant le trio post hardcore Birds in Row et le duo de techno industriel Maelstrom & Louisahhh. Leur premier album est une petite bombe sortie le 3 octobre dernier chez Humus Records. Sans prétention si ce n’est les frissons, Madeleine de Proust c’est l’occasion de faire un bond dans le passé et raviver les souvenirs, en évoquant des œuvres culturelles qui n’appartiennent qu’à nous.

Quel est le livre/BD que vous ne quittez jamais ?

Joris : La Fin de l’éternité – Isaac Asimov

Quentin : La Horde du Contrevent – Alain Damasio
Je ne suis pas vraiment un grand lecteur. Du moins, je ne l’étais pas quand j’étais enfant, mais maintenant je lis tous les soirs dans mon lit parce que cela m’aide à m’endormir. Celui-ci m’a tenu éveillé, j’étais tellement captivé que je voulais toujours savoir ce qui allait se passer ensuite. Les pages se lisent à l’envers, il y a 22 personnages qui sont tous des narrateurs, chacun ayant ses propres symboles et son propre style narratif. Une histoire de science-fiction qui pose des questions sociales et philosophiques.

Louisa: Sister Outsider – Audre Lorde
Ce livre a changé ma vie. C’est un petit recueil d’essais écrits par une poète et philosophe féministe noire queer. Ses idées sur la colère et l’érotisme, ainsi que sur la race, le genre et la sexualité, sont vraiment belles, puissantes et profondes. 

Mael: Outsiders, de Howard S. Becker 
Becker, et ce livre en particulier, est la principale raison pour laquelle j’ai commencé à étudier les sciences sociales, puis passé dix ans à préparer un doctorat en anthropologie musicale. Il y étudie ce qu’il appelle les comportements non conventionnels, tels que ceux des consommateurs de marijuana et des musiciens de jazz. Son approche tient compte à la fois du point de vue des déviants et de celui des entrepreneurs moraux et des agents de répression.

Bart – Je ne lis pas beaucoup.

Un film dont vous citez souvent les répliques ?

Le Dîner de cons
Les Visiteurs
Wayne’s World
Life on the Road

L’album que vos parents vous ont fait découvrir et que vous écoutez encore ?

Louisa : Elvis Costello – My Aim is True.
Je dois en grande partie mes goûts musicaux à mon père ; notre relation repose largement sur la musique comme principal moyen de communication, notre langage amoureux numéro un. Il a travaillé comme directeur artistique pour cet album dans les années 70, quand il est sorti, et c’est un album fantastique, les textes sont si incisifs et intelligents, et si bien exécutés, on dirait du punk intellectuel joué par des musiciens de jazz.  Je fais référence à cet album dans le refrain de notre chanson Good Hunter, c’est un clin d’œil à mon père.

Mael : John Coltrane – A Love Supreme
Je détestais le jazz quand j’étais enfant, mais mon beau-père venait souvent dans ma chambre pour me faire écouter ses albums préférés, comme celui-ci. Il est né dans les années 40 et, quand il était jeune adulte, il allait à New York pour voir tous les artistes de bebop et de free jazz dans les clubs. Il était vraiment passionné par cette musique, et son amour pour elle était si évident que j’ai décidé que je devais comprendre ce qu’il y trouvait. J’ai donc écouté cet album de Coltrane jusqu’à ce que je connaisse enfin tous les solos par cœur et que j’en comprenne la profondeur. 

Bart : Francis Cabrel – Samedi soir sur Terre

Quentin : Neil Young – Harvest
Mes parents n’écoutent pas de musique, mais ma mère adore ça. J’ai grandi avec Led Zeppelin, Deep Purple, Tears for Fears… C’est drôle que je me sois mis à la musique folk après avoir été un fan de métal pendant toute ma jeunesse. Donc oui, j’écoute toujours cet album.

Joris : Beegees – Staying Alive

Si vous deviez résumer votre rapport à la musique avec une œuvre d’art ?

Try Try Try – Peder Mannerfelt
Nous adorons Peder Mannerfelt et tout ce qu’il fait.  Il a eu la gentillesse de nous laisser sortir cette chanson sur (le label de Mael et Louisa) RAAR. Elle parle beaucoup du processus créatif, des échecs et des essais répétés, de la frustration et du besoin impératif qui nous anime en tant que musiciens et artistes.  

Quentin : le dernier artiste avec lequel j’ai ressenti un lien très fort en raison de ses paroles et de sa relation avec la musique, c’est Medium Build. Presque toutes ses chansons me font dire « oh, je ressens exactement la même chose ».

La chanson qui vous rappelle instantanément de bons souvenirs ?

Quentin : Half Moon Run – Full Circle.
Il est rare que je tombe amoureux du groupe qui assure la première partie du concert auquel je vais assister, mais c’est ainsi que j’ai découvert ce groupe et cette chanson en particulier. Elle est ensuite devenue ma bande-son préférée pour conduire. Je voyageais beaucoup dans le cadre des tournées, donc elle me rappelle des souvenirs dans une multitude d’endroits. 

Joris : Death Grips – No Love

Louisa : Ratatat – El Pico
J’ai découvert cette chanson à l’âge de dix-sept ans et je la passais en boucle sur mon ordinateur de bureau pourri. Elle a vraiment accompagné les moments où j’ai quitté la maison pour aller à l’université et où j’ai commencé à mixer, avant que ma consommation de drogue ne devienne problématique. Une fois en cure de désintoxication, le premier album de Ratatat était l’un des rares morceaux de musique auxquels j’avais accès, car il y avait une règle qui interdisait d’écouter des morceaux à textes.  Cette chanson est vraiment magnifique et condense beaucoup de moments importants de ma vie.  

Mael : Jean Jacques Perrey, gossipo perpetuo
Pain Magazine n’existe que parce que Louisa a insisté pour avoir un batteur lors de la tournée live de son album solo (The Practice Of Freedom en 2021). À l’époque, notre agent nous a suggéré Bertrand James (de Totorro), qui a fini par travailler avec nous, mais celui-ci a à son tour suggéré Joris Saidani (de Birds in Row) pour le remplacer lors de quelques concerts, et c’est ainsi que tout a commencé. Mais le jour où nous avons rencontré Bertrand pour la première fois, il nous a fait écouter dans la voiture un morceau complètement fou de JJ Perrey, puis il l’a interprété et chanté dans son intégralité, et j’ai tellement ri que j’en ai pleuré et que je n’ai plus pu respirer ni parler pendant les 15 minutes qui ont suivi.

Bart : Smells like Teen Spirit – Nirvana

Une œuvre d’art étudiée à l’école que vous avez toujours en tête ?

Louisa – Ludwig van Beethoven – Piano Sonata No. 23 « Appassionata », Op. 57   
J’ai rédigé un mémoire sur cette œuvre, qui marque la rupture entre l’époque classique et l’époque romantique, et j’en suis encore très fière, même si j’étais sous l’emprise de nombreuses drogues lorsque je l’ai écrit.  

Mael : Ensembles de gamelan indonésiens.

Le gamelan (ensemble instrumental indonésien) composé de gongs, de métallophones, de tambours et de flûtes occupe une place essentielle dans l’histoire de la musique. Il repose sur des systèmes d’accordage spécifiques qui échappent au tempérament égal occidental et ouvrent des conceptions alternatives de la hauteur et de l’intonation. Son organisation collective (chaque instrument a un rôle, mais aucun ne domine comme dans l’orchestre occidental) offre une autre vision de la musique : horizontale, circulaire, où les cycles rythmiques et harmoniques se chevauchent. Cette musique a laissé une empreinte forte et influencé de nombreux musiciens tels que Claude Debussy et Ryuichi Sakamoto, ainsi que la musique électronique et le minimalisme américain (Steve Reich, Philip Glass, La Monte Young, entre autres).

Suivez l’actualité de Pain Magazine sur Instagram.